-
1 staj|nia
f (G pl stajni a. stajen) 1. (pomieszczenie dla koni) stable- stajnie mews- trzymać konia w stajni to keep a horse in a stable2. (stado koni) stable, stud- stajnia wyścigowa a racing stable- barwy stajni wyścigowej racing colours3. pot. (zespół) stable- kierowcy ze stajni McLarena drivers from the McLaren stable■ stajnia Augiasza książk. the Augean stablesThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > staj|nia
-
2 tabun1
m (G tabunu) 1. (stado zwierząt) herd- tabun dzikich koni/bawołów a herd of wild horses/buffaloes2. Myślis. (stado ptaków) flock 3. pot. (tłum) pack pot., passel US pot.- tabuny dzieci/chmur/ptactwa passels of kids/clouds/birdsThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > tabun1
-
3 tabun
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > tabun
См. также в других словарях:
tabun — m IV, D. u, Ms. tabunnie; lm M. y 1. «stado koni bytujące dziko lub w warunkach pierwotnych, głównie na stepie; duże stado koni na pastwisku» Gnać tabun koni. przen. Tabuny chmur. 2. łow. «duże stado dropi lub dzikich gęsi» ‹ukr. z tur.› … Słownik języka polskiego
tabun — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. tabunnie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} stado dzikich koni żyjących na stepie, także duże stado koni lub bydła na pastwisku : {{/stl 7}}{{stl 10}}W oddali było widać… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
